if you want to make a clean break with my dad 純一さんが パパと縁を切るんだったら
a clean break is best now , while they're still young . 離婚に良い機会よ
yeah , just a fracture . the doctor said it's a clean break . ただの骨折よ 単純骨折らしいわ
(music: a clean break (let's work ) by talking heads ) (曲:クリーンブレイク 作:トーキング・ヘッズ)
joel , why don't you just see this as a sign , make a clean break . right ? 嫌な事は忘れなさい
関連用語
make a clean break: きっぱりと別れる、きれいさっぱり関係を絶つ、きれいさっぱりと縁を切る、決別{けつべつ}する、足を洗う、競走馬が一斉に好スタートを切る make a clean break with: ~ときっぱりと別れる、~ときれいさっぱり関係を絶つ、~ときれいさっぱりと縁を切る、~と決別{けつべつ}する、~から足を洗う、~から競走馬が一斉に好スタートを切る make a clean break from drugs: 薬物{やくぶつ}から完全{かんぜん}に足を洗う make a clean break with the past by acknowledging one's errors in management: 経営面{けいえい めん}の失策{しっさく}を認め過去と決別{けつべつ}する clean: 1clean n. きれいにすること, 掃除. 【動詞+】 I gave my room a quick clean. 自分の部屋をすばやく掃除した The sitting room needs a clean. この居間は掃除をしなくては. 2clean v. きれいにする, 汚れを取る; 片づける; 空にする. 【副詞1】 It took somwith clean: 潔白で break: 1break n. 破損; 休息, 休憩; 破壊; 中断, 切れ目, 変わり目; (テニスで相手のサービスを破る)サービスブレイク; 勃発; 《口語》 運; 〔球突き〕 連続得点; 失策, へま. 【動詞+】 The mortgage on your house will get you a tax break. 君の家の住宅ローンがあれば税金の控除を受けられる It'break for it: Bréak for it! ((米略式))逃げろ,ずらかれ. break in: {名} : break in on: {句動-1} : 急に押し入る、乱入{らんにゅう}する -------------------------------------------------------------------------------- {句動-2} : (会話{かいわ}や会合{かいごう}などに)割り込む、割って入る、差し出口{さしでぐち}をする、口を挟む、干渉{かんしょう}する I didn't intend break into: {句動-1} : (泥棒{どろぼう}などが)~に押し入る、(不法)侵入{(ふほう)しんにゅう}する、入り込む、暴れ込む、乱入{らんにゅう}する、闖入{ちんにゅう}する、食い込む、(仕事に)ありつく、道に入る、参入{さんにゅう}する、~に手をつける --------------------------------------------------------------------------break on: (波などが)~の上に打ち寄せる A sea wave broke into ripples upon the shore. 波がさざ波となって海岸に打ち寄せた。 break with: (古い考えなどを)捨てる、~と絶交{ぜっこう}する I think we need to break with tradition and hire people from abroad. われわれは慣習から脱却して、外国人を雇うべきだと思う。 break-in: break-in すり合わせ運転[機械]〈00確F0049:舟艇用語―機関及び推進装置〉; ならし運転[機械]〈00確F0049:舟艇用語―機関及び推進装置〉 on a break: 《be ~》休憩中である、(仕事{しごと}などを)休んで、休業中{きゅうぎょう ちゅう}で